Les suites des Envahisseurs

Des suites ? Quinn Martin ne pouvait pas laisser le thème de cette série sombrer dans l'oubli sans réagir. L'étude de la paranoïa a toujours été chez lui un sujet dominant. Il a donc repris le thème dans The nomads et The aliens are coming, détaillés ci-dessous.
The new invaders fait lui plus allusion à la série d'origine par l'apparition de David Vincent, toujours interprété par Roy Thinnes. Un film de Paul Shapiro écrit par James Dott.

Première suite : The Nomads

En 1977, le pilote de Les Envahisseurs (Premières preuves - Beachhead) a été repris dans l'anthologie du surnaturel de Quinn Martin, Tales of the Unexpected. L'épisode The Nomads joué par David Birney met en scène un homme qui découvre que des extraterrestres de forme humaine ont pris possession d'un barrage hydro-électrique avec l'intention de conquérir la Terre. Ce qui n'est pas sans rappeler le roman Dam of Death (Le barrage de la peur) paru chez Whitman Publishing Compagny en 1967.

Le son émis par l'engin qui arrive et atterrit est exactement le même que celui de la soucoupe volante dans Les Envahisseurs. Et ce n'est évidemment pas la seule coïncidence.

Cet épisode a soulevé une possibilité. Les Envahisseurs pourraient-ils revenir dans le paysage télévisuel ?

Deuxième suite : The aliens are coming

Mark Phillips (écrivain - voir la traduction de son reportage dans la rubrique Interviews) a écrit à Quinn Martin en 1978, demandant s'il y avait un moyen de relancer Les Envahisseurs. Deux semaines plus tard, il recevait une lettre en retour. En effet, Martin était en train de planifier un retour de la série pour NBC. «Il semble que nous étions en avance sur notre temps avec les envahisseurs.» écrivait-il. «Cela semble maintenant une période favorable pour relancer les envahisseurs.».
Ce projet a été réalisé sous le titre The Aliens Are Coming, un film initialement télédiffusé le 2 Mars 1980. Tom Mason, Melinda Fee, Max Gail et John Milford en étaient les stars. Cette fois, quand les étrangers mouraient, ils brillaient d'une couleur verte et disparaissaient.

Publication chez GOODTIMES	Publication chez WORLDVISION

Publication chez GOODTIMES	Publication chez WORLDVISION

C'était une production fade, typique des années 1970 avec un budget réduit et des aliens caricaturaux. Inutile de dire que ce film n'avait rien à voir avec les envahisseurs d'origine et a été vite oublié, en témoigne un article paru dans l'Humanité du 25/9/1984, rubrique A mon avis, par Jean Barenat, qui laisse deviner une appréciation plutôt mitigée.

Tom Mason joue un astrophysicien qui assiste à l'atterrissage d'un vaisseau spatial depuis un vaisseau mère alien en orbite autour de la Terre, centre de commandement dirigeant l'invasion de la planète. Il est convaincu que des extraterrestres malveillants sont disséminés parmi nous, ayant pris forme humaine, en vue de la conquête du monde. Comme par hasard, il s'agit aussi d'un barrage hydro-électrique. Avec l'aide d'une jeune savante, il tente de s'opposer à l'arrivée d'autres vaisseaux…

Annonce sur NBC du 2 Mars 1980	Titre

Ce film est sorti en français sous le titre : Le Cauchemar aux Yeux Verts. Ce film existe aussi en DVD. La version allemande se nomme Die Aliens kommen, la version Espagnole-Argentine Llegan los extraterrestres et la version Brésilienne-Portugaise The Aliens Are Coming.

Extrait de la VHS : The aliens are coming
Extrait de la VHS : The aliens are coming

Troisième suite : Le retour des Envahisseurs

Il y eut bien une tentative pour relancer les envahisseurs 25 ans plus tard, sous la forme de mini-séries avec Scott Bakula dans le rôle de Nolan Wood, et David Vincent, toujours interprété par Roy Thinnes, qui lui transmet le flambeau.
Mais des idées grotesques, un scénario brouillon, un contrepied incompréhensible avec les repères de la série d'origine firent sombrer ce retour des envahisseurs.
Une bonne façon d'arrêter l'invasion, soit dit en passant !

Cette production est surtout connue en cassette VHS. Voici cette production sur support laserdisc (ou videodisc), ce qui est un peu l'origine des Cdroms et DVD. Voir la description du laserdisc sur Wikipédia.

Les jaquettes du film en Français (VHS), ...

... Allemand (VHS et DVD), ...

Quelques images du film tirées du DVD Allemand (meilleure qualité).

Photos promotionnelles.

Roy Thinnes et Scott Bakula
Un ex-détenu (Scott Bakula au premier plan), son fils (Mario Yedidia), un ouvrier mexicain (Raoul Trujilio) et un médecin (Elizabeth Pena) essayent ensemble de prévenir un monde incrédule d'un plan d'invasion extraterrestre Les Envahisseurs diffusé en 2 épisodes, Dimanche 12 et Mardi 14 Novembre sur la FOX.

L'affiche du film en version allemande. Dimensions : 59 x 84 cms.